Oh! Sò Pasquino  | 
        Dè
        novo sti motorini!!? Ma sò davvero no strazio! Qui parcheggia Tizio, La parcheggia Tazio, cè sempre n sacco dè traffico! Ma ve volete spostà? Che devo pure respirà!  | 
        Ma
        me vedete, quanto sò brutto? E daje, dateme na ripulita, ve prego!! N po' de sapone, n po' de acqua cò a spugnetta e ritorno come novo. Se poi proprio me volete fà n favore metteme na pecetta col colore. Na targhetta c oltre er nome mio dica chi sò e che compito c ho avuto e c avuto anch io.  | 
    
| So
        490 anni che sto solo e de pensieri me ne girano n testa tanti devo da para a tutti i guai che me fanno sti governanti. Il tempo passa, cambia la gente, ma per er popolo qui nun se fa niente!  | 
        A
        Rutè datte da fà, fai pulì bene sta città, è sporca, inquinata: dallinquinamento ce fanno na padellata! Roma è na città bella, antica, va trattata con cura nun va buttata nella spazzatura! A Rutè allora, ce vieni bad aiutà? Anche se chai tanto da fà? Che peccato, era tanto bella stà città! A Rutè datte da fà!!  | 
        Ah
        regazzi voi stà attento! Io sò Pasquino la statua parlante! E su de me de pasquinate ne scrivono tante!!  |